-
1 bimetallic strip
биметаллическая полоска
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bimetallic strip
-
2 bimetallic strip
1) Техника: биметаллическая полоска2) Строительство: регулирующая полоска из двух металлов3) Полиграфия: биметаллическая пластинка4) Электроника: биметаллическая пластина5) Макаров: биметалл (в термостатах, тепловых реле и измерит. приборах) -
3 strip
1. полоска, лента2. снимать; сдирать; отделятьstrip away — соскабливать, сдирать
3. монтажный кадр4. участок, зона5. прокладка6. раствор для снятия гальванопокрытий7. подвесной осветитель8. монтироватьadhesive binding strip — лента, приклеиваемая к корешку книжного блока; липкая лента для скрепления корешка книжного блока
color strip — цветная шкала; цветная полоска
9. диафильм10. микрофильм в отрезкеflight strip — взлётно-посадочная полоса, ВПП
11. разметочная линейка12. регистровая планкаa strip of board — планка; рейка
13. «шапка»14. краткое содержание15. знак в начале рулона плёнки с указанием его содержания16. ленточный шрифтоносительstrip cropping — полосное земледелие; ленточный посев
17. набор на ленточном фотоматериале
См. также в других словарях:
биметаллическая полоска — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bimetallic strip … Справочник технического переводчика
биметаллическая полоска — bimetalinė juostelė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bimelalic strip vok. Bimetallstreifen, m rus. биметаллическая полоска, f pranc. bilame, f; lame bimétallique, f … Automatikos terminų žodynas
БИМЕТАЛЛИЧЕСКАЯ ПЛАСТИНКА — БИМЕТАЛЛИЧЕСКАЯ ПЛАСТИНКА, устройство, используемое в ТЕРМОСТАТАХ и механических термометрах. Состоит из соединенных друг с другом пластинок двух металлов, имеющих разные коэффициенты теплового расширения. При нагреве пластинка изгибается, потому … Научно-технический энциклопедический словарь
Bimetallstreifen — bimetalinė juostelė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bimelalic strip vok. Bimetallstreifen, m rus. биметаллическая полоска, f pranc. bilame, f; lame bimétallique, f … Automatikos terminų žodynas
bilame — bimetalinė juostelė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bimelalic strip vok. Bimetallstreifen, m rus. биметаллическая полоска, f pranc. bilame, f; lame bimétallique, f … Automatikos terminų žodynas
bimelalic strip — bimetalinė juostelė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bimelalic strip vok. Bimetallstreifen, m rus. биметаллическая полоска, f pranc. bilame, f; lame bimétallique, f … Automatikos terminų žodynas
bimetalinė juostelė — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bimelalic strip vok. Bimetallstreifen, m rus. биметаллическая полоска, f pranc. bilame, f; lame bimétallique, f … Automatikos terminų žodynas
lame bimétallique — bimetalinė juostelė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bimelalic strip vok. Bimetallstreifen, m rus. биметаллическая полоска, f pranc. bilame, f; lame bimétallique, f … Automatikos terminų žodynas
АКТИНОМЕТРИЯ — (от греч. aktis луч и metron мера), отдел геофизики, изучающий напряжение солнечной радиации в различных условиях. А. охватывает следующие задачи: 1) учет тепла лучей, падающих на плоскость, перпендикулярную к ним; 2) учет тепла лучей, падающих… … Большая медицинская энциклопедия
ТЕРМОСТАТ — ТЕРМОСТАТ, устройство для поддержания постоянной ТЕМПЕРАТУРЫ. Наиболее распространенный тип термостата представляет собой биметаллическую пластинку, в которой один из металлов расширяется и сжимается больше, чем другой. Таким образом полоска… … Научно-технический энциклопедический словарь